¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿¬Àç¹°



'2°³¿ù ÃÑÀå'¡¦ÈÄÀÓìÑàÔ ÁøÅë Ŭ µí

À̸íÀç(ì°Ù¥î°)°ËÂûÃÑÀåÀÌ 4ÀÏ ÇÇÀÇÀÚ »ç¸Á»ç°Ç¿¡ °üÇØ »ç°ú¹®À» ¹ßÇ¥ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌÃÑÀåÀÇ °ÅÃë¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ÃÑÀåÀº »ç°ú¹®¿¡¼­ "¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ú´Ù"°í ¹àÇûÁö¸¸ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î »çÀÇ Ç¥¸íÀ» ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
 
¹ýÁ¶°è¿¡¼± "°ËÂûÀÇ ÃÖ°í ÃѼö°¡ Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¹¹³Ä"¸ç °£Á¢Àû »çÀÇÇ¥¸íÀ¸·Î º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ¸¹´Ù. Àϼ± °ËÂû °£ºÎµéÀº °æ°í³ª ÁÂõ µî ¹®Ã¥ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÓ¸íÇϰí ÀÓ±â 2³âÀÌ º¸ÀåµÈ °ËÂûÃÑÀåÀÇ °æ¿ì »ç½Ç»ó »çÁ÷ÀÌ '¿ÜÅë¼ö'¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÃÑÀåÀº Áö³­ 1¿ù ÀÓ¸íµÅ ÀӱⰡ 1³âÀÌ»ó ³²¾ÆÀÖ´Ù.
 
±×·¯³ª ´ë¼±À» 2°³¿ù ¾ÕµÐ Á¤Ä¡±Ç°ú °ËÂû ³»ºÎ»óȲÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é »ç¾ÈÀÌ °£´ÜÇÏÁö ¾Ê´Ù.
 
°ËÂûÃÑÀåÀÇ °æ¿ì ±Ç·Â ÇÙ½É ¿äÁ÷À̱⠶§¹®¿¡ Á¤±ÇÀÌ ¹Ù²ð °æ¿ì Àӱ⠿©ºÎ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ±³Ã¼µÇ°Å³ª ÃÖ¼ÒÇÑ Àç½ÅÀÓ ÀýÂ÷¸¦ ¹â´Â °ÍÀÌ °ü·ÊÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÌ ÃÑÀåÀÌ ³«¸¶ÇÒ °æ¿ì »ç½Ç»ó '2°³¿ù ÃÑÀå'ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í, ÃÑÀå È帱º Áß ´©±¸µµ '´ëŸ'·Î ÃÑÀåÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ºÐÀ§±âÀÌ´Ù.
 
ÃÑÀå È帱ºµé Á¶Â÷ Ãâ½Å Áö¿ª°ú Çп¬ µîÀÌ ±Ø¸íÇÏ°Ô °¥·Á ÀÚÄ© °ËÂûÃÑÀå Àμ±¹®Á¦°¡ ´ë¼±ÀÇ È­¾à°í°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹´Ù. ÇÑ ´ë°Ë °£ºÎ´Â "ÀÚÃ»ÇØ ³«¸¶ÇÏ´Â °ÍÀº ÃÑÀåÀ¸·Î¼­´Â ½¬¿î ÇØ¹ýÀÌÁö¸¸ °ËÂû Àüü·Î º¼ ¶§´Â ¹«Ã¥ÀÓÇÏ´Ù´Â ´À³¦À» ÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
 
°ËÂû ³»ºÎ¿¡¼± ÀÏ´Ü ÀÌ ÃÑÀåÀÌ ÀÏ´Ü »çŸ¦ ¼ö½ÀÇÑ µÚ »çÀÓ ½Ã±â¸¦ Àú¿ïÁú ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ ÃÑÀåÀÌ Á÷Á¢ÀûÀÎ »çÀÓ Àǻ縦 ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº °Íµµ "ÀÚ¸®¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"´Â Àǻ縦 ¸íÈ®È÷ Çϸ鼭 »çŸ¦ ¼ö½ÀÇϰڴٴ ¶æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
¹°·Ð Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¾Ð¹ÚÀÌ Ä¿Áö°í ´ë°Ë °¨ÂûºÎÀÇ ¼ö»ç°á°ú°¡ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ¸·Î Ä¡´ÞÀ» °æ¿ì »çÅð½Ã±â°¡ ¾Õ´ç°Ü Áú °¡´É¼ºÀº ¿­·ÁÀÖ´Ù. ¶Ç Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ¹ý¹«Àå°üÀÌ °æÁúµÈ´Ù¸é 'Àå°ü-ÃÑÀå µ¿¹Ý »çÅð' ·Î À̾îÁö´Â ÀλçÆÄµ¿À¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ÒÁöµµ ´ÙºÐÇÏ´Ù.

ÀÌÅÂÈñ±âÀÚ taeheelee@hk.co.kr

ÀԷ½ð£ 2002/11/05 11:21

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥