¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿¬Àç¹°



IJ±îÁö "æ¨¿Í ÇÕ´ç" ¿äû

[À̸¸¼· À̷¼­]<88> ±¹¹Î½Å´ç ÃÑÀç ¨ë

1998³â 7,8¿ùÀº ³ªÀÇ Á¤Ä¡ Àλý¿¡¼­ °¡Àå ¾î·Á¿ü´ø ½Ã±âÀÇ Çϳª¿´´Ù. ÀÌÀÎÁ¦(ì°ìÒð­) È常¦ µµ¿Í dzÂù³ë¼÷(ù¦óÉÒËâÖ), ´ë¼±¿¡¼­ Áö±â±îÁö´Â ³ªÀÇ ¼±ÅÃÀ̾úÀ¸´Ï
 
¾îÂî ÇÒ µµ¸®°¡ ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ë¼± ÆÐ¹è ÈÄ Èû¾ø°í µ· ¾ø´Â ÀÛÀº Á¤´çÀÇ ÃÑÀç·Î¼­ ³ë½ÉÃÊ»çÇß´ø ½ÉÁ¤À» ±× ´©°¡ ¾Ë °ÍÀΰ¡.
 
Æò»ý ³²ÀÇ µ· ÇÑ Ç¬ ²ãº» ÀûÀÌ ¾ø´ø ³»°¡ ¼±°Å ºúÀ» °±À¸¶ó°í ã¾Æ¿À´Â ºúÀïÀ̵éÀ» ÇÇÇØ ¿¤¸®º£ÀÌÅͰ¡ ¾Æ´Ñ °è´ÜÀ¸·Î ¿À¸£³»·Á¾ß Çß°í, ÀáÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ ¡®³»°¡ Áö±Ý ¿Ö ÀÌ·¯°í ÀÖ³ª¡¯ Çϰí ÇѼûÁöÀº Àϵµ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
 
´ç Á¸¸³ÀÌ À§ÅÂÀ§ÅÂÇÑ °¡¿îµ¥ 7¿ù21ÀÏ¿¡ Ä¡·¯Áø ¼­¿ï ¼­Ãʰ© º¸±È¼±°Å¿¡ ¿ì¸® ´ç È帷ΠÃ⸶ÇÑ ¹ÚÂùÁ¾(ÚÓó¾ñ£) °í¹®ÀÌ 8%´ëÀÇ ¹Ì¹ÌÇÑ µæÇ¥·Î 4À§¿¡ ¸Ó¹°ÀÚ 8¸íÀÇ ´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÇ À§±â°¨Àº ´õ¿í ½É°¢ÇØÁ³´Ù. ´çÀº ´©±¸µµ ¸·À» ¼ö ¾ø´Â ÇØÃ¼ÀÇ ±æ·Î ºüÁ®µé°í ÀÖ¾ú´Ù.
 
´ç½Ã 8¸íÀÇ ÀÇ¿øµéÀº °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ¹ã ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ÀڽŵéÀÇ °ÅÃ븦 °í¹ÎÇß´Ù. ÀÇ¿øµéÀº °¢ÀÚ »ý°¢ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Þ¶úÁö¸¸ ºÎ»ê Ãâ½Å ÀÇ¿øµéÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ¸ðµÎ°¡ ¿©´çÀÎ ±¹¹ÎȸÀÇ¿ÍÀÇ ÇÕ´çÀ» ¿øÇß´Ù.
 
³ª´Â ³¡±îÁö ±¹¹Î½Å´çÀ» ÁöŰ°í ½Í¾úÁö¸¸ ÇÕ´çÀ» ¿øÇÏ´Â ÀÇ¿øµéÀ» ºÙÀâ¾Æ µÑ ¸¸ÇÑ ÈûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀ» ¹è·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â ÃÑÀç·Î¼­, ¶Ç ±×¿¡ ¾Õ¼­ Á¤Ä¡ ¼±¹è·Î¼­ ³ª´Â ´ÙÀ½ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¸¦ ÀǽÄÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÇ¿øµéÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ·Á¾ß Çß´Ù.
 
³ªÁß¿¡´Â ´ëÅë·É Èĺ¸¿´´ø ÀÌÀÎÁ¦(ì°ìÒð­) °í¹®¸¶Àú ÇÕ´ç¿¡ Âù¼ºÇØ ÁÙ °ÍÀ» ³»°Ô °£Ã»Çß´Ù. ÀÌÀÎÁ¦ °í¹®¸¶Àú ±×·¸°Ô ³ª¿À´Â ¸¶´ç¿¡ ³ª È¥ÀÚ ´õ ÀÌ»ó °íÁýÀ» ºÎ¸± ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. °á±¹ ³ª´Â ±¹¹ÎȸÀÇ¿ÍÀÇ ÇÕ´çÀ» ÃÖÁ¾ °á½ÉÇß´Ù.
 
´ç ´ë ´ç ÅëÇÕÀÇ ±¸Ã¼Àû ÀýÂ÷¸¦ À§ÇØ ¿ì¸® ´ç¿¡¼­´Â ¼­¼®Àç(ßïà¸î¥) ÃÖ°íÀ§¿ø°ú ¹Ú¹üÁø(ÚÓÛôòÒ) »ç¹«ÃÑÀå, ±×¸®°í ±¹¹ÎȸÀÇ¿¡¼­´Â ±è¿µ¹è(ÑÑç©ÛÆ) ºÎÃÑÀç¿Í Á¤±Õȯ(ï÷гü¸) »ç¹«ÃÑÀå µî 4¸íÀÌ ½Ç¹«Çù»ó ´ëÇ¥·Î¼­ Çù»ó Å×ÀÌºí¿¡ ¸¶ÁÖ ¾É¾Ò´Ù.
 
ÀÌ ½Ç¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ ¸ðµç ÀýÂ÷°¡ ¸¶¹«¸®µÈ 8¿ù28ÀÏ Á¤±Õȯ »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ³»°Ô ¡°¿À´Ã û¿Í´ë¿¡¼­ ¿¬¶ôÀÌ ¿Ã °Í¡±À̶ó°í Åëº¸ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
 
±×³¯ ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ ³ª´Â û¿Í´ë¿¡ µé¾î°¡ ±è´ëÁß(ÑÑÓÞñé) ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³µ´Ù. ³ª´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ¡°¿À´ÃÀÇ ÀÌ ÅëÇÕÀÌ ±¹¹Î ´ë¿¬ÇÕÀ» À§ÇÑ Å« ƲÀÇ Á¤°è°³Æí¿¡¼­ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ÅëÇÕÀÇ Àǹ̸¦ °­Á¶Çß´Ù.
 
±è ´ëÁß´ëÅë·ÉÀº ¡°¾ÕÀ¸·Î ³ª¶ó¸¦ À§ÇØ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇØ ´Þ¶ó¡±´Â ´ö´ãÀ¸·Î È­´äÇß´Ù.
 
³ª´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö¸¦ ºÎŹÇß´Ù. ¡°±¹È¸ÀÇÀå±îÁö Áö³½ »ç¶÷À¸·Î¼­ Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾Æ¹« °Íµµ ¹Ù¶ó´Â °Ô ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ³ª¶ó°¡ ¾î·Á¿ï ¶§ ´ëÅë·É²² Á÷¾ðÀ» ÇØµå¸®±â À§ÇØ ¸éȸ ½ÅûÀ» ÇÒ °æ¿ì¿£ ²À ¸¸³ª Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ºÎŹÀ̶ó¸é ÀÌ°Í »ÓÀÔ´Ï´Ù.¡± ±è ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë´äÀº ÈçÄèÇß´Ù. ¡°±×°Å¾ß ÀÌÁ¦ ÇÑ °¡Á·Àε¥ ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î.¡±
 
³»°¡ ±è ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª°í û¿Í´ë¸¦ ³ª¼± ÈÄ Ã»¿Í´ë¿¡¼­´Â ¹ÚÁö¿ø(ÚÓòªêª) ´ëº¯ÀÎ À̸§À¸·Î ¡°°æÁ¦ À§±â¿¡ óÇÑ ³ª¶ó¸¦ ±¸ÇÏ°í ±¹³­À» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¾ç´çÀÌ ÅëÇÕÇϱâ·Î Çß´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
 
ÀÌÆ±³¯ÀÎ 29ÀÏ ¿ÀÀü ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¾ç´ç ÀÇ¿ø°ú ´ç¿øµéÀÌ ¸ð¿© ÅëÇÕ¼±¾ð´ëȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù.
 
±¹¹ÎȸÀÇ¿ÍÀÇ ÅëÇÕ¿¡´Â ¼­¼®Àç ÀåÀ»º´(íåëàܹ) ¡¤¹Ú¹üÁø ±è¿îȯ ÀÌ¿ë»ï(ì°éÌß²) ¡¤¿øÀ¯Ã¶(êªë®ôÉ) ÀÇ¿ø µî 6¸íÀÇ ÀÇ¿ø°ú ´ëºÎºÐÀÇ ´ç¿øÀÌ Âü¿©Çß´Ù.
 
Áö¿ª±¸ »çÁ¤À¸·Î Àڹηà ±èÁ¾ÇÊ(ÑÑñ£ù²) ÃÑÀçÀÇ ºÎ¿© Áö±¸´çÀ» ÀÌ¾î ¹Þ±â·Î ÇÑ ±èÇпø(ÑÑùÊêª) ÀÇ¿øÀº ³»°Ô ¹Ì¸® ¾çÇØ¸¦ ±¸Çϰí ÀڹηÃÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù. ºÎ»ê Ãâ½ÅÀÇ ÇÑÀÌÇå(ùÛì¦úÊ) ÀÇ¿øÀº °æÁ¦Ã»¹®È¸°¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ³²±â·Î Çß´Ù.
 
9¿ù17ÀÏ ±¹¹ÎȸÀÇ¿ÍÀÇ ÅëÇÕÀ» À§ÇØ ±¹¹Î½Å´çÀ» ÇØÃ¼ÇÏ´Â ¸¶Áö¸· Àü´ç´ëȸ°¡ ¿­·È´Ù. ³ª´Â ´ç¿øµé¿¡°Ô ±¹¹Î½Å´ç ÃÑÀç·Î¼­ °íº°»ç¸¦ Çß´Ù.
 
¸¸°¨ÀÌ ±³Â÷Çϸ鼭 ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ¿ÐĬ ´«¹°ÀÌ ¼Ú¾Ò´Ù. ¸¶Ä¡ 10³â °°¾Ò´ø 10°³¿ù°£ÀÇ ±¹¹Î½Å´ç ÃÑÀç ½ÃÀýÀ» ¶°¿Ã¸®°í º¸´Ï ºÏ¹ÞÄ¡´Â °¨Á¤À» ÁÖüÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

ÀԷ½ð£ 2002/11/06 19:49

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥