¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿¬Àç¹°



¹Ì±º ¹«ÁËÆÇ°á Ç×ÀÇ Áýȸ,Çà»ç È®»ê

¡ãÁö³­ 2ÀÏ ÃµÁÖ±³ Á¤ÀDZ¸Çö »çÁ¦´Ü ¼Ò¼Ó ½ÅºÎµéÀº ¹Ì´ë»ç°ü ¿· ¿­¸°½Ã¹Î°ø¿ø¿¡¼­ ´Ü½Ä³ë¼÷³ó¼ºÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. »çÁøÀº ¸ÅÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ¹Ì»ç ºÀÇåÇÏ´Â ½ÅºÎµéÀÇ ¸ð½À.

õÁÖ±³ Á¤ÀDZ¸Çö »çÁ¦´Ü ´Ü½Ä³ó¼º ÇöÀå/À¯¿µ±Ù ±âÀÚ

¡ã¹Ì±º¹«ÁËÆÇ°áÀÌ ³ª¿ÀÀÚ 'ÅÊÅ©¶óµµ ±¸¼ÓÇØ'¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ¸¸µç ³ë·¡ÆÐ '¿ì¸®³ª¶ó'. À̵éÀº Áö³­ 2ÀÏ ºÎÅÍ ¸ÅÀÏ Á¾·Î2°¡ ÀþÀ½ÀÇ °Å¸®¿¡¼­ ¹«ÁËÆÇ°á¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â °ø¿¬À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. °­¼º±¸ '¿ì¸®³ª¶ó' ´ëÇ¥´Â "³ë·¡ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î À̹ø ÆÇ°á¿¡ °¡¸¸È÷ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø¾î, ³ë·¡ 'ÅÊÅ©¶óµµ ±¸¼ÓÇØ'¸¦ ¸¸µé°í, °Å¸®°ø¿¬À» ÅëÇØ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ºÒÆòµîÇÑ ÇÑ¹Ì¼ÒÆÄÇùÁ¤ °³Á¤ÀÇ Çʿ伺À» À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "½Ã¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ¾Æ ÈûÀÌ ³­´Ù"°í ¿ôÀ½À» Áö¾ú´Ù.

'ÅÊÅ©¶óµµ ±¸¼ÓÇØ'-³ë·¡ÆÐ '¿ì¸®³ª¶ó' °ø¿¬ÇöÀå/À¯¿µ±Ù ±âÀÚ

"¹Ì¼±, È¿¼øÀ̸¦ »ì·Á³»¶ó" ±¤È­¹® ÃкҽÃÀ§

'¿©Áß»ý »ç¸Á»ç°í' ¹«ÁËÆò°áÀ» Ç×ÀÇÇÏ´Â Áýȸ°¡ 30ÀÏ ¼­¿ï µµ½É °÷°÷¿¡¼­ ¹ú¾îÁ³´Ù.

'¿©Áß»ý Àå°©Â÷ »ç¸Á»ç°Ç ¹ü±¹¹Î´ëÃ¥À§¿øÈ¸'´Â ´ëÇзΠ¸¶·Î´Ï¿¡°ø¿ø¿¡¼­ '¹«ÁËÆò°á ¿øÃµ¹«È¿' 'ºÎ½Ã Á÷Á¢ »ç°ú' 'ÇѹÌSOFA Àü¸é°³Á¤' µîÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ Çлý ½Ã¹ÎµéÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¹ú¿´´Ù.

À̳¯ ½ÃÀ§´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã ±¤È­¹® ±³º¸¹®°í ¾Õ¿¡¼­ ³×ƼÁðÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¹úÀÎ `¿©Áß»ý ÃÐºÒ Ã߸ðÇà»ç'·Î Á¤Á¡¿¡ À̸£·¯ ½Ã¹Î Çлý 1¸¸¿©¸íÀÌ ¿îÁýÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì ´ë»ç°üÀ¸·Î ÇâÇßÀ¸³ª °æÂû¿¡ ÀÇÇØ Â÷´ÜµÅ ¶æÀ» ÀÌ·çÁö´Â ¸øÇß´Ù.

°æÂûÀº 64°³ Áß´ë 8õ¿©¸íÀÇ º´·ÂÀ» µ¿¿ø, µµ·Î¿Í ±æ¸ñÀ» Â÷´ÜÇØ ´ë»ç°ü ¾ÕÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë¸¦ Â÷´ÜÇßÀ¸³ª Ä¿´Ù¶õ ¸¶ÂûÀº ¾ø¾ú´Ù.

/Çѱ¹i´åÄÄ ±âȹÃëÀçÆÀ

¡ã11¿ù 30ÀÏ ¹ã 8½Ã ÇöÀç ¼­¿ï ±¤È­¹® »ç°Å¸®¿¡´Â 1¸¸ ¿©°³ÀÇ ÃкÒÀ» µéÀ» ½Ã¹ÎµéÀÌ "¹Ì¼ø, È¿¼øÀ̸¦ »ì·Á³»¶ó!" "ÁÖÇѹ̱º ö¼öÇ϶ó" "ºÒÆòµîÇÑ ¼ÒÆÄ¸¦ °³Á¤Ç϶ó"¶ó´Â ±¸È£¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ÃÐºÒ ½ÃÀ§¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. /Çѱ¹i´åÄÄ ±âȹÃëÀçÆÀ

"È¿¼øÀ̸¦, ¹Ì¼±À̸¦ »ì·Á³»¶ó"/À¯¿µ±Ù ±âÀÚ
±¤È­¹® ÃÐºÒ Ã߸ðÇà»ç ÇöÀå/ ¹ÚÁ¾ÀÍ ±âÀÚ

¡ã½ÉÈ¿¼ø ½Å¹Ì¼±ÀÇ µÎ ¾Æ¹öÁöµµ ½ÃÀ§¿¡ °°ÀÌ ÇØ "ÁÖÇÑ ¹Ì±º ö¼öÇ϶ó" "¼ÒÆÄÇùÁ¤ °³Á¤Ç϶ó"´Â ±¸È£¸¦ ¿ÜÃÆ´Ù./Çѱ¹i´åÄÄ ±âȹÃëÀçÆÀ

¡ã´ëÇзο¡¼­ 2002 ¹ÎÁß´ëȸ¸¦ ¸¶Ä£ Âü¼®ÀÚµéÀÌ '¹ÌÀå°©Â÷ ¿©Áß»ý »ìÀλç°Ç ºñ»ó½Ã±¹´ëȸ' Àå¼ÒÀÎ Á¾¹¦·Î À̵¿Çϰí ÀÖ´Ù./Çѱ¹i´åÄÄ ±âȹÃëÀçÆÀ ¡ã

¡ã 2002 ¹ÎÁß´ëȸ ÇöÀå¿£ Á¶½Ã ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·ÉÀ» º»¶á ÀÎÇüÀÌ Ã¶Ã¢ ¾È¿¡¼­ ´«¹°À» È긮´Â ¸ð½ÀÀÌ ¿¬ÃâµÅ »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±À» ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀԷ½ð£ 2002/11/30 20:30

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥