¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿¬Àç¹°



ÁÖüÀûÀÎ 'Àå¼ö¹®È­' ¸¸µé¾î¾ß¡¦

³ëÀΰúÇÐÇмú¿¬ÇÕ ¼³¹®¡¦"³ëÀοë¾î ºÎÀûÀý" 33%

¡°¾ÆÁ÷ ÆÞÆÞ ÈûÀÌ ³ÑÄ¡´Âµ¥ ¼ýÀÚ ³ªÀ̰¡ 60À» ³Ñ¾ú´Ù°í ³ëÀÎ Ãë±Þ ¹Þ´Â °ÍÀ» ÂüÀ» ¼ö ¾ø¾î¿ä.¡±

Çѱ¹³ëÀΰúÇÐÇмú´Üü¿¬ÇÕȸ°¡ Áö³­ 11¿ù 10´ë¿¡¼­ 70´ë±îÁö Àü ¿¬·É´ëÀÇ 721¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Çѱ¹Àû Àå¼ö¹®È­ °ü·Ã ÀǽÄÁ¶»ç¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú £¿£¿·Éº¸´Ù ½ÅüÀû¤ýÁ¤½ÅÀû ´É·ÂÀ» ±âÁØÀ¸·Î ³ëÀÎÀ» ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¡®³ëÀεéÀº ³ªÀ̰¡ ¸¹¾Æ¼­ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡¯´Â µîÀÇ ÀǽÄÀ» ¹Ù²ã¾ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÁöÀûµÆ´Ù.

¼­¿ï´ë ÃÖ¼ºÀç(»çȸº¹ÁöÇаú), ¼º½Å¿©´ë ±èÅÂÇö(°¡Á·¹®È­¼ÒºñÀÚÇаú), ¼­¿ï±âµ¶´ë ¿ì±¹Èñ(»çȸº¹ÁöÇаú) ±³¼ö µîÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ À̹ø Á¶»ç´Â Çã¾àÇϰí ÀÇÁ¸ÀûÀÎ ±âÁ¸ÀÇ ¡®³ëÀι®È­¡¯¸¦ ´ëüÇÒ »õ·Î¿î ¡®Àå¼ö¹®È­¡¯¸¦ ¸¸µé¾î³»±â À§ÇÑ ¿îµ¿ÀÇ ±âÃÊÀÛ¾÷À¸·Î ½Ç½ÃµÆ´Ù.

¡®³ëÀΡ¯À̶õ ¿ë¾îÀÇ ÀûÀý¼ºÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ ¡®ºÎÀûÀýÇÏ´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀÌ 33.3%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ƯÈ÷ ³ªÀ̰¡ ¾î¸±¼ö·Ï ºÎÁ¤ÀûÀÎ ´äº¯ÀÌ ¸¹¾Æ 30´ëÀÇ 53%°¡ ¡®ºÎÀûÇÕÇÏ´Ù¡¯´Â ÀǰßÀ» º¸¿´´Ù. ¶Ç ³ëÀο¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ´ë¿ì¿¡ ´ëÇØ ¡®Á¶±Ý ³·´Ù¡¯¿Í ¡®¸Å¿ì ³·´Ù¡¯°¡ 83.9%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

³ëÀÎÀÇ ¿¬·É±âÁØÀ¸·Î ¡®70¼¼ºÎÅÍ¡¯¶ó´Â ÀÀ´äÀÌ ÀüüÀÇ 47.4%·Î °¡Àå ³ô¾ÒÀ¸¸ç ¡®65¼¼ÀÌ»ó¡¯ÀÌ 38.8%, ¡®60¼¼ºÎÅÍ¡¯°¡ 13.5%·Î ³ª¿Ô´Ù. ¶Ç ³ëÀÎÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀº ¡®½ÅüÀû¤ýÁ¤½ÅÀû ´É·Â¡¯ÀÌ 39.1%·Î, ¡®³ªÀÌ¡¯¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÀÀ´äÇÑ 37.5%º¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù.

¶Ç Æò±Õ¼ö¸í 80¼¼ÀÎ Àå¼ö»çȸ°¡ µÇ¾úÀ» ¶§ ³ëÀο¡°Ô ´ÚÄ¥ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ¡®»ýȰÀÌ ¹«ÀǹÌÇÏ°í ¹«·áÇØ Áú °Í¡¯(29.2%) ¡®°æÁ¦Àû ´É·ÂÀúÇÏ¡¯(22.9%) ¡®½ÅüÀû °Ç°­ (19.5%) Á¤½Å°Ç°­(17.7%)¼øÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù.

¶Ç ³ëÀεéÀÇ ÀνÄÀ̳ª ŵµ¿¡¼­ ¹Ù²î¾îÁ®¾ß ÇÒ Á¡À¸·Î ¡®³ªÀ̰¡ ¸¹¾Æ¼­ ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡¯(40.1%) ¡®´ë¿ì¹ÞÀ¸·Á´Â »ý°¢¡¯ (20.2%) ¡®ÀÚ½ÄÀ̳ª ³²¿¡°Ô ÀÇÁöÇÏ·Á´Â »ý°¢¡¯(19.6%) ¡®ÀþÀº »ç¶÷µéÀ» ¹è·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â °Í¡¯(14.8%)°¡ ³ª¿Ô´Ù.

¶Ç °í·ÉÈ­»çȸ¿Í °ü·Ã, ÀþÀº »ç¶÷µéÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÒ Á¡À¸·Î´Â ¡®³ëÀÎÀ» ¾µ¸ð¾ø´Â Á¸Àç¶ó°í º¸´Â Àνġ¯(33.1%) ¡®³ëÀÎ ¹®Á¦´Â ¿ì¸® ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ŵµ¡¯(32.4%)µîÀÌ °Å·ÐµÆ´Ù.

ÃÖ¼ºÀç ±³¼ö´Â ¡°ÀÌÁ¶½Ç·Ï¿¡¼­´Â 80¼¼ ÀÌ»ó Àå¼öÀÚ¿¡°Ô ÀÓ±ÝÀÌ ¡®³ëÀÎÁ÷¡¯À» ÇÏ»çÇß´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖ¾î, ³ëÀÎÀÌ Á¸°æÀÇ Àǹ̷Π¾²¿©Á³Áö¸¸, ¿äÁò ³ëÀÎÀ» Çã¾àÇϰí ÀÇÁ¸ÀûÀÎ Á¸Àç·Î º¸´Â °æÇâÀÌ °­ÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ¶Ç »çȸ¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ ³ëÀεéÀÌ ÀÚ±âµé³¢¸® ¾î¿ï·Á ÇÏÀ§¹®È­¸¦ ÀÌ·ç´Â ¡®³ëÀι®È­¡¯³ª À¯±³Àû È¿»ç»ó¿¡ ±â´ë ´ëÁ¢À» ¹ÞÀ¸·Á´Â ¡®È¿¹®È­¡¯¿Í ±¸ºÐµÇ´Â ¡®Àå¼ö¹®È­¡¯¸¦ Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÒ Çʿ並 Á¦±âÇß´Ù.

´Ù¸¥ ¼¼´ë¿Í ±³·ùÇÏ¸ç »çȸÂü¿©ÀûÀÎ ¡®Àå¼ö¹®È­¡¯¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ­ ÇÊ¿äÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ¡®³ëÀο¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ °üÁ¡¡¯ ¡®³ëÀÎÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ »îÀ» ÁöÁöÇÏ°í °¡´ÉÄÉ ÇØÁÖ´Â »çȸÁ¦µµ¡¯ ¡®³ëÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖüÀû »ç°í¿Í ½Çõ¡¯ ¡®³ëÀÎÁ¸ÁßÀ» Àΰ£Á¸ÁßÂ÷¿øÀ¸·Î È®´ë ½ÇõÇÏ´Â °Í¡¯À» ²Å¾Ò´Ù.


±èµ¿¼±±âÀÚweeny@hk.co.kr

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥