¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿¬Àç¹°



"±¤Àú¿ì ÀåÅÍ ±Ùó Èí¿¬¼Ò°Ô °¡¸é¡¦"

[½Éû, ¿¬²ÉÀÇ ±æ]<90> 5.¹°È帣´Â ´ë·Î

µ¿À¯´Â ¾¥Àú¿ì¿¡¼­ ³»·Á¿À´Â ¿îÇÏ¿Í ¸¸³ª´Â ÀåÅ͸¦ ÇâÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±×°÷Àº À̽ʿ© ¸®¿¡ ´ÞÇÏ´Â »óÁ¡ ´ë·ÎÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÌ¸ç ³»·úÀ¸·Î °¡´Â ¹°±æÀÇ Ã¹ Ãâ¹ßÁöÀ̱⵵ Çß´Ù.

µ¿À¯´Â ¸ÕÀú ¾¥ ³ëÀÎ³× ½Ä±¸µéÀ» ã°í ¼§ÀÚ¿À¸¦ ¸¸³ª ¾Æ³»ÀÇ Çà¹æÀ» ij¹¯°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ¿ª½Ã ¾¥Àú¿ì¿¡¼­ ¶°³­ ½Ä±¸µéÀº ÀåÅÍ ±ÙóÀÇ ¿©¼÷¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©¼÷¸¶´Ù ã¾Æ ´Ù´Ï¸ç ±â¿ô°Å¸®´ø µ¿À¯ÀÇ ÃÊÃéÇÏ°í ´õ·¯¿î ¸ô°ñÀ» º» Ǫ½Ã°¡ ±ô¦ ³î¶ó¼­ ±×¸¦ ºÒ·¶´ø °ÍÀÌ´Ù. µ¿À¯´Â Ǫ½ÃÀÇ ¹Ý±â´Â ¾ó±¼À» º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ¿ïÀ½À» ÅͶ߷ȴÙ.

¡°³×°¡ ÀÌ°Ô À¢ÀÏÀ̳Ä, ·»È­´Â ¾îµð °¬¾î?¡±

µ¿À¯°¡ °£¹ã¿¡ ÀϾ ÀϵéÀ» ¾ê±âÇÏÀÚ Çª½Ã°¡ À̸¶¸¦ Àܶà ÂîǪ¸®°í ¸»Çß´Ù.

¡°³» ±×·² ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ¼§ÀÚ¿À°¡ ³ÊÈñµé ÆÐ¹°ÀÌ Å½³µ´ø °Ô´Ù. ¾îÁ¦ ¿©±â ¿Í¼­ ±× ³à¼® Çà¹æÀÌ °£µ¥ ¾ø±æ·¡ ¾îµð Èí¿¬¼Ò¿¡³ª ÀÚºüÁ® ÀÖ´Â ÁÙ ¾Ë¾ÒÁö.¡±

¡°±× ³ðÀ» ¾îµð °¡¸é ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä?¡±

¡°¿ì¼± ½Ä±¸µé¿¡°Ô °¡¼­ ÀdzíÀ» ÇØº¸ÀÚ.¡±

¿©¼÷ÀÇ ¹æ¿¡ µé¾î°¡ Ǫ½Ã°¡ ÀÚÃÊÁöÁ¾À» ¾ê±âÇÏÀÚ ¸ðµÎµé ÇÒ ¸»À» ÀÒ°í ±Ù½É¿¡ ºüÁ³´Âµ¥ ¾¥ ³ëÀÎÀÌ ¹°¾ú´Ù.

¡°±×·¯´Ï ¾î¼°Ú´À³Ä¡¦±×°Ô ´Ù Àç¹° ¶§¹®À̴϶ó. ³Ê´Â ·»È­¸¦ ²À ã¾Æ¾ß¸¸ ÇϰڴÀ³Ä?¡±

µ¿À¯´Â ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹® ä·Î °í°³¸¸ õõÈ÷ ²ô´ö¿´´Ù.

¡°Ç®½£¿¡¼­ ¹Ù´Ã ã±âÁö ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÇÇÑ ¼¼»ó¿¡ ³× ¸öÀ̳ª »óÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬ÁÖÇÏ¸ç µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù º¸¸é ¶Ç ´Ù¸¥ Àο¬À» ¸¸³ª°Ô µÇ°ÚÁö.¡±

µ¿À¯´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ¾øÀÌ ¹æÀÇ º® ÂÊÀ» ÇâÇÏ¿© ´©¿ö¹ö·È´Ù. ±×³¯ ¹ãÀÌ µÇ¾î ½Ä±¸µéÀÌ ÀÏÇÏ·¯ ³ª°¥ ½Ã°¢Àε¥ µ¿À¯°¡ Ǫ½Ã¸¦ ¿©¼÷ ¹ÛÀ¸·Î ºÒ·¯³Â´Ù.

¡°¾ÆÀú¾¾ ¿À·£ µ¿¹«´Ï±î ¼§ÀÚ¿À°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»Áö ÁüÀÛÇϽÃÀݾƿä?¡±

Ǫ½Ã´Â °í°³¸¦ ¼÷À̰í ÇÑÂüÀ̳ª ¸»ÀÌ ¾ø´õ´Ï µ¿À¯ÀÇ ¾î±ú¿¡ ¼ÕÀ» ¾ñ¾ú´Ù.

¡°²À ¶°³ª¾ß µÇ°Ú´À³Ä?¡±

¡°·»È­°¡ ¾øÀ¸¸é ¸ø»ì °Í °°¾Æ¿ä.¡±

¡°¼§ÀÚ¿À´Â ¹ú½á Ç×Á¶¿ì¿¡¼­ ¶°³µÀ» °Ô´Ù. Ȥ½Ã ¶Ç ¸ð¸£Áö ·»È­¸¦ °­¾ÐÇϵçÁö ²Ò¾î¼­ ±¤Àú¿ì·Î °¡´Â ¹è¸¦ ÅÀÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ´Ï¸é È¥ÀÚ °¬´ÂÁöµµ ¸ð¸£°í.¡±

µ¿À¯°¡ ´Ù±ÞÇÏ°Ô ¹°¾ú´Ù.

¡°±¤Àú¿ì´Â ³ªµÎ Àß ¾Ë¾Æ¿ä. ¾îµð·ç °¡¸é ±× ³ðÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?¡±

¡°Àڳ׵ΠÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀݾÆ. ¾ç±Íµé ¹è°¡ µé¾î¿À´Â ÇØ¾È¿¡ »ý°Ü³ª´Â ÀåÅÍÁö ¾îµð°Ú´À³Ä. ¾Æ¸¶ µ·ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±× ±Ùó Èí¿¬¼Ò°ÚÁö. ±× ³à¼®µÎ ¾ÆÆí ¶§¹®¿¡ »ç¶÷ÀÌ Á¡Á¡ ¹Ù²î¾ú´Ù. ¸î ³â Àü¸¸ ÇØµÎ »ç¶÷ÀÌ ¼Ò¹ÚÇߴµ¥¡¦.¡±

¸Ó¸®¸¦ ¼÷¿© ÀλçÇÏ°í ¶°³ª·Á´Â µ¿À¯¸¦ ºÒ·¯ ¼¼¿ì´õ´Ï Ǫ½Ã´Â Ç㸮Ãã¿¡¼­ ÁָӴϸ¦ ²ø·¯¼­ ³»ÁÖ¾ú´Ù.

¡°À̰ŠÁøÀå¿¡¼­ ¹ÞÀº ¿©ºñ´Ù. ¿ì¸® ½Ä±¸ µû¶ó´Ù´Ï³ë¶ó±¸ ±×µ¿¾È °í»ý ¸¹¾Ò¾î.¡±

µ¿À¯´Â ÁָӴϸ¦ ¹Þ¾Æ ¸»¾øÀÌ Ã¬±â°í µ¹¾Æ¼­´Âµ¥ ¿ïÄÀ Çϸ鼭 ´«¹°ÀÌ Àý·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.

±×´Â ±×³¯ ¹ãÀ¸·Î Ç×Àú¿ìÀÇ ÇØº¯ ºÎµÎ·Î ³ª¾Æ°¡ ±íÀº ¹ã¿¡¾ß ¹·¿¡¼­ÀÇ ÀÏÀ» ³¡³»°í µ¹¾Æ¿À´Â ¼±¿øµé¿¡ ¼¯¿© ±¤Àú¿ì·Î °¡´Â µÀ¹è¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ´ë°³´Â »ó´ÜÀÇ È­¹° Á¤Å©¼±ÀÌÁö¸¸ ¹Ù´å±æÀ» °¡´Â ¿©ÇàÀڵ鵵 ÀÏÁ¤ÇÑ »éÀ» ³»°í È­¹° Æ´¿¡ ³¢¾î ¿¬ÇØÀÇ Ç×±¸·Î ÇâÇÏ´ø °ÍÀÌ´Ù.

¹è´Â Ç×Àú¿ì¸¦ ¶°³ª ´×º¸¸¦ °ÅÃÆ´Ù°¡ ǪÀú¿ì Ãë¾ÈÀú¿ì »þ¸Õ Áê·Õ°ú ¸¶Ä«¿À »çÀ̸¦ Áö³ª ±¤Àú¿ì·Î °Å½½·¯ µé¾î°¡´Â Ç׷ο´´Ù. ³­Â¡À» Á¡·ÉÇÏ¿© Á¶¾àÀ» ³¡³½ µÚ¶ó ¿¬¾È Ç×±¸¸¶´Ù ¼­¾ç »ó¼±µé°ú ±ºÇÔÀÌ ºÎ¸®³ªÄÉ µé¶ô°Å¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

ÀԷ½ð£ 2003/01/17 13:39

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥