¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿¬Àç¹°



È«Äá¿¡ µµÂøÇÏÀÚ µ¿À¯´Â ÀåÅ͸¦ ã¾Ò´Ù

[½Éû, ¿¬²ÉÀÇ ±æ]<91> 5.¹°È帣´Â ´ë·Î

µ¿À¯°¡ ÅÀ´ø ¹è´Â ¿¬¾ÈÀÇ Ç×±¸¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ Ç×ÇØÇÏ¿© ÇÑ ´ÞÀ̳ª °É·Á¼­ È«Äá ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ´çµµÇß´Ù. Áê·Õ¿¡¼­ºÎÅÍ ±¤Àú¿ì¿¡ À̸£´Â ¸¸°ú Æ÷±¸¿¡´Â ¿µ±¹ ±ºÇÔ°ú ¼­¾ç »ó¼±µéÀÌ ÁÙÀ» À̾ú°í, È«Äá°ú Áê·ÕÀº Áö³­ ¿©¸§¿¡ ³­Â¡¿¡¼­ ¾àÁ¶°¡ ÀÌ·ç¾îÁ® °³Ç×ÀÌ µÈ µÚ¿©¼­ ¸¹Àº È­¹° Á¤¹Ú¼±ÀÌ ´éÀ» ³»¸®°í ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Ù.

°Å·í¹è¿Í ¿ë¼±µéÀÌ Á¤¹Ú¼± ÁÖÀ§¿¡ ¸Ó¹°·¯ ±³¿ªÀ» Çϰųª È­¹°À» ½Æ°í ³ª¸£´Â ºÏ»õÅë¿¡ ÀÏ¹Ý Á¤Å©¼±µéÀº ¾È³»¼±À» µû¶ó Â÷·Ê·Î ¸¸ÀÇ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¾ß Çß´Ù.

µ¿À¯´Â Á¤Å©¼±ÀÌ È«Äá¿¡ Àá½Ã ¹è¸¦ ´ë´Â Æ´À» Ÿ¼­ ¾ó¸¥ ¹è¿¡¼­ ³»·È´Ù. ±×´Â ¹îÀü¿¡¼­ ÀÌÁ¦ µé¾î¼­±â ½ÃÀÛÇÑ °¡°Ç¹°µéÀ̸ç Â÷¾çÀ» Ä£ °£À̼÷¼Ò¿Í Á¾·Á ÀÙ ÁöºØ¿¡ ´ëÀÚ¸® º®À» ´í Ãʰ¡ÁýµéÀÌ »ª»ªÇÏ°Ô µé¾î¼± ¸¶À»µéÀ» º¸°í À̰÷ÀÌ Çª½Ã°¡ ¸»ÇØÁÖ´ø ±×·± µ¿³×ÀÓÀ» ¾Ë¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù.

±³¿ª Á¤¹Ú¼±µéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ¶ß¸é ¸¶À»Àº ¼­¾ç ¹èµéÀ» µû¶ó¼­ ´Ù¸¥ ÇØ¾ÈÀ¸·Î À̵¿ÇÏ´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸¶À»¿¡´Â ¿Â°® Á¾·ùÀÇ Àΰ£µéÀÌ ¸ô·Áµé¾ú´Âµ¥ µµÈ¸Áö¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ÃʶóÇÏÁö¸¸ °ÅÀÇ ¸ðµÎ ÀÖ¾úÀ¸´Ï, ¼ú°ú ¿©ÀÚ¿¡ µµ¹ÚÀº ¹°·Ð °ü¾Æ¿¡¼­ ºÎ¼öÀÔÀ» À§ÇÏ¿© ³»º¸³½ ¾ÆÀü Æ÷¸®µéÀÇ ¹ø¼Òµµ ÆÄ°ßµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

Å« Àå»çÄ¡µéÀº ¼­¾ç ¹è¿¡ ¿Ã¶ó Á÷Á¢ °Å·¡¸¦ Æ®°í Àڱ⠹踦 ²ø°í ¿Í ¾ÆÆí È­¹°À» ½Ç¾î°¡Áö¸¸ ÀÛÀº Áß°³»óÀ̳ª ¼Ò¸ÅÀεéÀº ¼­¾ç »ç¶÷µéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹°°ÇµéÀ» ÁغñÇØ ¿Í¼­ ¹°¹°±³È¯À¸·Î Á¶±Ý¾¿ ¾ÆÆíÀ» ¹Þ¾Æ´Ù°¡ Èí¿¬¼Ò¿¡ ÆÈ¾Ò´Ù.

µ¿À¯¿¡°Ô´Â ÀÌ·± Àӽà ¸¶À»µéÀÌ °íÇâó·³ ³¸ÀÍÀº °÷À̾ ¸î ¹ø µÑ·¯º¸¸é ¾îµð¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö ´ë¹ø¿¡ ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°¡ ¾ÆÀÌ ÀûºÎÅÍ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ¹ä¼ú ¾ò¾î¸Ô°í ÀáÀÚ¸ç µ¹¾Æ´Ù´Ñ °÷ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± µ¿³×¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¾¥ ³ëÀÎ³× ±¤´ëÆÐ·Î À¯¶ûÇØ ¿À¸é¼­ °Ü¿ïÀÌ ¿À¸é ¾ðÁ¦³ª ³²¹æÀÎ ±¤Àú¿ì ±Ù¹æ¿¡¼­ ÇÑ Ã¶À» Áö³»°í´Â ÇÏ¿© µ¿À¯´Â ±Ù¹æ¿¡ ¾Æ´Â »ç¶÷µµ Á¦¹ý ÀÖ´Â ÆíÀ̾ú´Ù. ±×´Â È¥ÀâÇÑ ÀåÅÍÀÇ ÀÎÆÄ¸¦ ÇìÄ¡¸ç µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù.

Â÷¹ç ÁÖº¯ÀÇ Àӽà ÀåÅͳª ¼ö·Î ±Ù¹æÀÇ ÀåÅ͵麸´Ù À̰÷Àº ÈξÀ ¹øÃ¢Çϰí Áö¿ªµµ ³Ð¾ú´Ù. ¼Ò¹®¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±× ¾î¶°ÇÑ ¼­¾çÀΰúÀÇ ±³¿ªµµ ¿©±â¼­´Â ÀÚÀ¯·Î¿ü°í, µµÀûÁúÀ» Çϰųª »ìÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¿©±â¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â Æ÷¸®µéµµ ¾çÀεéÀÇ Çã¶ôÀÌ ¾øÀÌ´Â ¾Æ¹«³ª üÆ÷ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼Ò¸Å»óµéÀº °¡±î¿î ¼±ÀüÀ̳ª Àα٠³óÃÌ ¸¶À»·Î ã¾Æ°¡ ¼­¾ç ¹è¿¡¼­ ±¸ÇÏ´Â ½Å¼±ÇÑ ¾ß䳪 °î¹°°ú ¾çÀÌ¸ç µÅÁö µîÀÇ ½Ä·®¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÚÅõ¸® ºñ´ÜÀ̳ª ¼ö°ø¿¹Ç°µéµµ °È¾î´Ù°¡ ¾ÆÆí°ú ¹Ù²Ù±âµµ ÇÏ°í ¼­¾ç ÀºÈ­¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù.

ÀåÅÍ¿¡´Â ºÓÀº »óÀÇ¿¡ Èò ¹ÙÁö¸¦ ÀÔÀº ¿µ±¹ ±ºÀΰú ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í Á¤ÀåÀ» ÇÑ ¼­¾ç ¹Î°£ÀεéÀÌ °÷°÷¿¡ ¹«¸®¸¦ Áö¾î ¸ô·Á´Ù³æ´Ù. Ä¥µµ ÇÏÁö ¸øÇÑ »ý³ª¹« ÆÇÀÚ·Î ÁöÀº ÀÌÃþÀÇ ¿À¶ôÀåµµ ¾î´À»õ µé¾î¼­ ÀÖ¾ú´Ù.

±×·± °÷Àº ´ë°³ Áß±¹ÀÎ »óÇà »ç¶÷µé°ú ¾çÀεéÀÌ µå³ªµé¾ú´Âµ¥ ÀϹÝÀεéÀº ÀåÅÍÀÇ Ãµ¸·À» Ä£ ¼úÁýÀÌ¸ç ½Ä´çÀÌ¸ç ½ÉÁö¾î´Â ÈÖÀåÀ¸·Î °¡¸° Àå¼Ò¿¡¼­ ¾ó¸¥ Àç¹Ìº¸°í ³ª¿À´Â ¸ÅÃáÁ¡À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù.

õ¸·µéÀÌ °¡¿îµ¥ ±æÀ» ³»³õ°í ÀüÈÄÁÂ¿ì »ç¹æÀ¸·Î »¸¾î ³ª°¬´Âµ¥ ³× °Å¸®ÀÇ ºñ±³Àû ³Ê¸¥ ºóÅÍ¿¡¼­´Â ÇѵѾ¿ÀÇ ¿¬ÈñÆÐ°¡ ¿ä¼úÀ̳ª ¹«¼úÀ» º¸¿©ÁÖ°í Ǭµ·À» ¹ú°í ÀÖ¾ú´Ù.

±×¸®°í ¾îµÎ¿öÁö¸é Â÷·Ê¸¦ ±â´Ù¸®´ø ¿¹ÀεéÀÌ °£´ÜÇÑ ¿¬ÁÖ¿Í ³ë·¡¸¦ Çß°í ÀÎÇü±ØÀÌ¸ç ±×¸²Àڱصµ °ø¿¬ÇÏ´ø °ÍÀÌ´Ù. µ¿À¯´Â ÇØÁú ¹«·ÆÀÌ µÇ¾î °ø¿¬ÇÏ·¯ ³ª¿Â ±¤´ëÆÐµé Æ´¿¡¼­ Æò¼Ò¿¡ Àß ¾Ë´ø À̵éÀ» ¸¸³µ´Ù.

ÀԷ½ð£ 2003/01/17 13:42

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥