¸Åü ´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸ Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ¼­¿ï°æÁ¦ Korea Times ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
±â»ç°Ë»ö »çÀÌÆ®¸Ê ¿©·Ð¸¶´ç Ä¿¹Â´ÏƼ
   
±âȹƯÁý ¡¤ ¿©¼º°ú»ýȰ



"Çѱ¹ÆÐ¼ÇÀÇ ÁúÀû µµ¾à »õÀü±â"

¼­¿ïÄ÷º¼ÇÀ§Å© ¸®ºä

Áö³­´Þ 26ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 3ÀϱîÁö ¼­¿ï ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Á¦1ȸ 03/04 Ãßµ¿ ¼­¿ï Ä÷º¼ÇÀ§Å©¡¯´Â À̶óÅ© ÀüÀï°ú ±×·Î ÀÎÇÑ »ç¶÷µéÀÇ º¸»ó½É¸®¸¦ ¹Ý¿µÇÑ µí ¹Ð¸®Å͸®·è°ú ·Î¸ÇƽÇÑ º¹°íÆÐ¼ÇÀÇ ±ÞºÎ»ó, È­·ÁÇÑ »öä°¨ ºÎ°¢ µîÀ» Ư¡À¸·Î µå·¯³Â´Ù.

¿ÀÇÁ´× ¹«´ë¸¦ Àå½ÄÇÑ ÁøÅ¿Á¾¾´Â ÀüÀïÀÇ ÆóÇã¼Ó¿¡¼­µµ õÁøÇÏ°Ô ¿ô°íÀÖ´Â ¾ÆÇÁ°£ ¼Ò³àÀÇ »çÁø¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾òÀº Ä÷¯Ç®ÇÑ ¹Ð¸®Å͸®·èÀ» ¼±º¸¿´´Ù.

ÁÖ·Î ¹«Ã¤»ö°è¿­ÀÇ Á¤Á¦µÈ ¼î¸¦ º¸¿©ÁÖ´ø Áø¾¾´Â À̹ø ¹«´ë¿¡¼­ ¿À·»Áö¿Í º¸¶ó, °ÜÀÚ»ö, ÃÊÄݸ´»ö µî °¨¼ºÀûÀ̰í È­·ÁÇÑ »ö»óÀ» ¹Í½º½ÃÄÑ ÀüÀå¿¡¼­ ´õ¿í ºû³ª´Â »îÀÇ ¼øÁ¤ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.

Á¤¿íÁø¾¾´Â ¾Æ¿ôÆ÷Äϰú ´õºí¹öưÀÇ ÀçŶ, dz¼ºÇÑ Ä«°íÆÒÃ÷ µîÀ» ÅëÇØ ºÎµå·¯¿î ½Ç·ç¿§ÀÇ ¹Ð¸®Å͸®·èÀ» ¼±º¸¿´°í ÀÌ»óºÀ À層ȿ ¿ì¿µ¹Ì¾¾ µîµµ ±ºº¹¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾òÀº ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀϵéÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

º¹°íÆÐ¼ÇÀº ÆÐ¹Ì´ÑÇÑ °¨¼ºÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â 60³â´ëºÎÅÍ È£È²¿¡ Á¢¾îµç ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È°·ÂÀ» ¹Ý¿µÇØ ¿ªµ¿ÀûÀÎ 80³â´ë¿¡ À̸£±â±îÁö Æø³Ð°Ô ´Ù·ç¾îÁ³´Ù. ·çºñ³ª¾¾¿Í ¹ÚÀ±¼ö¾¾ÀÇ ¹«´ë°¡ 80³â´ë ½ºÅ¸ÀÏÀ» °í±Þ½º·¯¿î ÄíÆ·¸£ °¨°¢À¸·Î Ç®¾î³» ƯÈ÷ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù.

À̹ۿ¡ ¾ç¼º¼÷¾¾´Â ½ºÆ÷ƼÇÑ °¨°¢ÀÇ ÀçŶµéÀ» ÅëÇØ »©¾î³­ Å×ÀÏ·¯¸µ ¼Ø¾¾¸¦ µå·¯³Â°í È«¹ÌÈ­¾¾´Â µÚÁý¾î ÀÔÀºµíÇÑ ÀçŶ¿¡ ÆÐÄ¡¿öÅ©·Î ¹«´Ì¸¦ ³»´Â µî Àç¹ÌÀÖ´Â ¹«´ë¸¦ ²Ù¸ì´Ù.

ÇÑÆí ±¹³» ¾ç´ë Ä÷º¼ÇÀÎ SFAA¿Í ¼­¿ïÄ÷º¼ÇÀ» ÇÔ²² À¯Ä¡, »ç»ó ù ÅëÇÕÄ÷º¼ÇÀ¸·Î ºñ»óÇÑ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø À̹ø ´ëȸ´Â ³»¿ë»ó ÁøÁ¤ÇÑ ¡®ÅëÇÕ¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ Âü°¡ ±×·ì°£ ÀÏÁ¤Á¶Á¤Â÷¿øÀÇ ÅëÇÕÀ̾úÁö¸¸ ¡®½ÃÀÛÀÌ ¹Ý¡¯À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ÀÏ´Ü ±àÁ¤Àû Æò°¡¸¦ ¾ò¾ú´Ù.

ÆÐ¼ÇÀú³Î¸®½ºÆ® À¯ÀçºÎ¾¾´Â ¡®Çؿܿ¡ Çѱ¹ÆÐ¼ÇÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ´ëÇ¥¼ºÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í¡¯À» ÅëÇÕÄ÷º¼ÇÀÇ °¡Àå Å« ¼º°ú¶ó°í ÆòÇϸ鼭 ¡°½Ç·ÂÂ÷À̰¡ È®¿¬È÷ µå·¯³ª¸é¼­ °æÀïµµ ±×¸¸Å­ Ä¡¿­ÇØÁ® Àå±âÀûÀ¸·Î´Â Çѱ¹ÆÐ¼ÇÀÇ ÁúÀû µµ¾àÀ» °¡Á®¿Ã °Í¡±À̶ó°í ±â´ëÇß´Ù.

ÀԷ½ð£ 2003/04/07 14:49

 

¡ãTop


    ´º½ºÆ÷Å» | Çѱ¹ÀϺ¸ | Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ | ¼­¿ï°æÁ¦ | Korea Times | ¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸

    Çѱ¹i´åÄÄ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô °³Àκ¸È£Á¤Ã¥